No hay duda de que la exitosísima serie israelí que cuenta la historia de Doron Kavillio y sus compañeros de un comando anti-terrorista es un gran suceso alrededor del mundo
Así que, mientras llega el estreno global de la cuarta temporada de «Fauda» (que ya se emitió en la televisión de Israel) se puede calmar la ansiedad con la versión india, titulada «Tanaav».
Con las cámaras a cargo del experimentado Sudhir Mishra y del jefe de fotografía convertido en director Sachin Mamta Krishn, «Tanaav» relata las acciones de un comando especial en el marco del estallido de violencia del 2017 en Kashmir (o Cachemira), una región india con fuerte presencia de separatistas y de grupos radicales islámicos.
Según reportó el diario The Hindu, «Tanaav» comenzará a emitirse a partir del 11 de noviembre a través del popular canal de cable SonyLIV.
«Tanaav», adelantó una de sus estrellas, el actor indio Manav Vij, «tiene una historia atractiva que encaja bien con las audiencias actuales», que -afirmó- «no quieren historias monótonas».
El programa tiene, en cambio, «personajes multifacéticos que encajan perfectamente en la historia», añadió el intérprete.
En declaraciones citadas por el portal Outlook India, Vij declaró que «toda la jornada de grabación de ‘Tanaav’ me hizo creer en el poder del trabajo en equipo y la unión» de los artistas detrás del proyecto, «por lo que estoy agradecido como actor».
La versión india de «Fauda» está ambientada en Kashmir, en medio del estallido de violencia del 2007
La productora, Applause Entertainment, dijo que la serie «profundiza en el drama humano detrás de las ideologías, lidia con emociones complejas y personajes con defectos, todos los cuales comparten los mismos sentimientos de amor, pérdida, traición y venganza».
Por su parte, Lior Raz, el principal actor de la serie israelí (y uno de sus creadores, junto al periodista Avi Issacharoff), es ya un viejo conocido de la escena del espectáculo en India.
THANK YOU TO THE INDIAN TELEVISION ACADEMY @issacharoff pic.twitter.com/f2BuSFS0Er
— Lior Raz (@lioraz) February 15, 2021
Por ejemplo, el astro israelí recibió en el 2020 un premio especial de la Academia de la Televisión India en la categoría «artista internacional», mientras que una revista local afirmó que fue contratado para «entrenar» al hijo de una celebridad india.
La publicación Woman’s Era compartió el rumor: el famoso actor y productor Shah Rukh Khan le habría pedido a Raz que sea el «mentor» de su hijo, Aryan, con quien cuenta para protagonizar uno de sus proyectos.
Aryan, afirmó la revista, está desarrollando un guion de una serie web junto a un grupo de escritores, y «uno de ellos es Lior Raz», el protagonista de «Fauda».
El proyecto está en pre-producción y podría comenzar a rodarse «a fines de año», agregó el reporte.