Un usuario de un popular grupo en redes sociales armó un zafarrancho al anunciar que las tiendas de la cadena española Zara en Israel venden chaquetas de piel de cerdo, el animal símbolo de todo lo que no es kosher, o apropiado para el consumo de los judíos más religiosos.
Todo empezó cuando un usuario de un grupo en hebreo de Facebook, con más de 186.000 participantes, compartió la fotografía de una chaqueta en una tienda de Zara, el coloso del fast fashion con gran presencia en Israel.
También le puede interesar: La israelí que diseña trajes de baño "modestos" para judías, musulmanas y cristianas
«A todos los fans de Zara y tradicionalistas de todo tipo, tengan en cuenta que empezaron a vender productos de piel de cerdo», escribió el usuario del grupo Sasha, según reportó un informe del diario Maariv.
«La chaqueta que causó la tormenta se vende por alrededor de 990 shekels», algo más de 270 dólares, «mientras que hay muchas y variadas opciones de artículos similares hechos de materiales sintéticos o sustitutos del cuero, a precios competitivos e incluso más bajos», comentó el diario.
Una etiqueta peligrosa
Aunque las chaquetas de piel que Zara ofrece para clientes varones y mujeres en su website para Israel están hechas con oveja o vaca, el atento usuario de Sasha parece haber encontrado la «acusada» de ser de cuero de cerdo en una tienda física.
De hecho, compartió las fotografías de la prenda en su perchero y de los datos en su etiqueta.
Frente a la polémica, Maariv recordó a sus lectores que, «si bien comer carne de cerdo está prohibido en el judaísmo, no existe ninguna prohibición contra el uso de su piel o productos derivados».
La ley judía «se refiere sólo a la prohibición de comer, y no a la vestimenta u otro uso», señaló el diario israelí. Por lo tanto, desde un punto de vista puramente halájico, «no hay nada que impida la compra o el uso de prendas de vestir hechas de piel de cerdo», agregó.
También le puede interesar: Los israelíes coparon el nuevo centro comercial más grande del país
Para el redactor de Maariv, «la verdadera discusión que debe sostenerse no es sobre la kashrut o la halajá, sino sobre cuestiones morales con respecto al uso de pieles de animales en general».
«En una época en la que hay muchas buenas alternativas a la piel real, ¿hay alguna justificación para utilizar la piel de un animal que fue sometido a un proceso de producción complejo y difícil?», completó.
Cien por ciento porcinas
Aunque al parecer están presentes en las tiendas físicas, las chaquetas de piel de cerdo no figuran en el website israelí de Zara. Pero sí, por ejemplo, en el español, donde se pueden ver los productos y el detalle que señala: «100% piel porcina».
En cuanto a las reglas religiosas sobre el uso de productos de vestir derivados de este animal, un rabino de la organización Jabad Lubavitch, Shmuel Kogan, escribió que se remontan a los tiempos bíblicos, cuando existía todavía el gran Templo de Jerusalén.
Rashi, el comentarista clásico de las escrituras, «previó el malentendido» sobre el versículo del Levítico que prohíbe tocar los restos de animales no kosher y explicó que «se refiere únicamente a las tres festividades de peregrinación (Pésaj, Shavuot y Sucot)», apuntó Kogan.
En esos días, prosiguió, «todos los judíos debían mantener un estado de pureza ritual para poder ingresar al Sagrado Templo y estar presentes cuando se ofrecían sus sacrificios festivos», pero para el resto del año «no existe ninguna prohibición de entrar en contacto» con los restos de esos animales, incluido el cerdo.
Las reglas estrictas sobre productos porcinos, dijo Kogan, se refieren a la carne. «Sin embargo -concluyó-, la piel del animal no lleva impurezas, especialmente cuando está curtida«.
Un problema para los árabes de Israel
El tema de las chaquetas y otras prendas hechas con piel de cerdo es, en cambio, más compleja para los musulmanes. La mayoría de los teólogos islámicos prohíben no solo el consumo de carne porcina sino también el uso de ropa o zapatos fabricados con la piel.
Teniendo en cuenta que cerca del 20 por ciento de la población de Israel está formado por ciudadanos árabes, la mayoría de ellos musulmanes, la chaqueta de Zara podría llegar a tener problemas.
Para seguir leyendo: La española Zara abre su nueva y "enorme" tienda insignia en Israel
Por ejemplo, en febrero de este año, el gigante de la indumentaria deportiva Adidas recibió una multa de más de 15.000 dólares por no haber informado a sus clientes de la presencia de cuero de cerdo en uno de sus modelos más conocidos de zapatillas.
